Collections of Chinese songs with Chinese and pinyin lyrics. Mandarin Songs, Cantonese Songs and more. Practice singing with song MV together with song lyrics. Singer from Taiwan, Hong Kong, China, Malaysia, Singapore and many more.
想用一杯Latte把妳灌醉 xiang yong yi bei Latteba ni guan zui 好讓妳能多愛我一點 hao rang ni neng duo ai wo yi dian 暗戀的滋味 妳不懂這種感覺 an lian de zi wei ni bu dong zhe zhong gan jiao 早有人陪的妳永遠不會 zao you ren pei de ni yong yuan bu hui 看見妳和他在我面前 kan jian ni he ta zai wo mian qian 證明我的愛只是愚昧 zheng ming wo de ai zhi shi yu mei 妳不懂我的 那些憔悴 ni bu dong wo de na xie qiao cui 是妳永遠不曾過的體會 shi ni yong yuan bu ceng guo de ti hui
為妳付出那種傷心妳永遠不瞭解 wei ni fu chu na zhong shang xin ni yong yuan bu liao jie 我又何苦勉強自己愛上妳的一切 wo you he ku mian qiang zi ji ai shang ni de yi qie 妳又狠狠逼退 我的防備 ni you hen hen bi tui wo de fang bei 靜靜關上門來默數我的淚 jing jing guan shang men lai mo shu wo de lei 明知道讓妳離開他的世界不可能會 ming zhi dao rang ni li kai ta de shi jie bu ke neng hui 我還傻傻等到奇蹟出現的那一天 wo hai sha sha deng dao qi ji chu xian de na yi tian 直到那一天 妳會發現 zhi dao na yi tian ni hui fa xian 真正愛妳的人獨自守著傷悲 zhen zheng ai ni de ren du zi shou zhe shang bei
看見妳和他在我面前 kan jian ni he ta zai wo mian qian 證明我的愛只是愚昧 zheng ming wo de ai zhi shi yu mei 妳不懂我的 那些憔悴 ni bu dong wo de na xie qiao cui 是妳永遠不曾過的體會 shi ni yong yuan bu ceng guo de ti hui
明知道讓妳離開他的世界不可能會 ming zhi dao rang ni li kai ta de shi jie bu ke neng hui 我還傻傻等到奇蹟出現的那一天 wo hai sha sha deng dao qi ji chu xian de na yi tian 直到那一天 妳會發現 zhi dao na yi tian ni hui fa xian 真正愛妳的人獨自守著傷悲 zhen zheng ai ni de ren du zi shou zhe shang bei
曾經我以為我自己會後悔 ceng jing wo yi wei wo zi ji hui hou hui 不想愛的太多痴心絕對 bu xiang ai de tai duo chi xin jue dui 為妳落第一滴淚 wei ni luo di yi di lei 為妳做任何改變 wei ni zuo ren he gai bian 也喚不回妳對我的堅決 ye huan bu hui ni dui wo de jian jue
為妳付出那種傷心妳永遠不瞭解 wei ni fu chu na zhong shang xin nai yong yuan bu liao jie 我又何苦勉強自己愛上妳的一切 wo you he ku mian qiang zi ji ai shang ni de yi qie 妳又狠狠逼退 我的防備 ni you hen hen bi tui wo de fang bei 靜靜關上門來默數我的淚 jing jing guan shang men lai mo shu wo de lei
明知道讓妳離開他的世界不可能會 ming zhi dao rang ni li kai ta de shi jie bu ke neng hui 我還傻傻等到奇蹟出現的那一天 wo hai sha sha deng dao qi ji chu xian de na yi tian 直到那一天 妳會發現 zhi dao na yi tian ni hui fa xian 真正愛妳的人獨自守著傷悲 zhen zheng ai ni de ren du zi shou zhe shang bei
直到那一天 妳會發現 zhi dao na yi tian ni hui fa xian 真正愛妳的人獨自守著傷悲 zhen zheng ai ni de ren du zi shou zhe shang bei
听见 冬天的离开 Tingjian dongtian de likai 我在某年某月 醒过来 wo zai mou nian mou yue xing guolai 我想 我等 我期待 wo xiang wo deng wo qidai 未来却不能因此安排 weilai que buneng yinci anpai
我遇见谁 会有怎样的对白 wo yujian shei hui you zenyang de duibai 我等的人 他在多远的未来 wo deng de ren ta zai duo yuan de weilai 我听见风来自地铁和人海 wo tingjian feng laizi ditie he ren hai 我排着队 拿着爱的号码牌 wo paizhe dui nazhe ai de haoma pai
阴天 傍晚 车窗外 yin tian bangwan che chuangwai 未来有一个人在等待 weilai youyi geren zai dengdai 向左向右向前看 xiang zuo xiang you xiang qian kan 爱要拐几个弯才来 ai yao guai ji ge wan cai lai
我遇见谁 会有怎样的对白 wo yujian shei hui you zenyang de duibai 我等的人 他在多远的未来 wo deng de ren ta zai duo yuan de weilai 我听见风来自地铁和人海 wo tingjian feng laizi ditie he ren hai 我排着队 拿着爱的号码牌 wo paizhe dui nazhe ai de haoma pai
我往前飞 飞过一片时间海 wo wang qian fei feiguo yipian shijian hai 我们也曾在爱情里受伤害 women ye ceng zai aiqing li shou shanghai 我看着路 梦的入口有点窄 wo kanzhe lu meng de rukou youdian zhai 我遇见你是最美丽的意外 wo yujian ni shi zui meili de yiwai
总有一天 我的谜底会揭开 zong you yitian wo de midi hui jie kai
若这一束吊灯倾泻下来
Yeuk je yat chuk diu dang king se ha loi
或者我 已不会存在
Waak je ngoh yi bat wooi chuen joi
即使你不爱
Jik si nei bat oi
亦不需要分开
Yik bat sui yiu fan hoi
若这一刻我竟严重痴呆
Yeuk je yat hak ngoh ging yim jung chi ngoi
根本不需要被爱
Gan boon bat sui yiu bei oi
永远在床上发梦
Wing yuen joi chong seung faat mung
余生都不会再悲哀
Yue sang do bat wooi joi bei oi
人总需要勇敢生存
Yan jung sui yiu yung gam sang chuen
我还是重新许愿
Ngoh waan si jung san hui yuen
例如学会 承受失恋
Lai yue hok wooi sing sau sat luen
[Chorus]
明年今日 别要再失眠
Ming nin gam yat bit yiu joi sat min
床褥都改变 如果有幸会面
Chong yuk do goi bin yue gwoh yau hang wooi min
或在同伴新婚的盛宴
Waak joi tung boon san fan dik sing yin
惶惑地等待你出现
Wong waak dei dang doi nei chut yin
明年今日 未见你一年
Ming nin gam yat mei gin nei yat nin
谁舍得改变 离开你六十年
Sui se dak goi bin lei hoi nei luk sap nin
但愿能认得出你的子女
Daan yuen nang ying dak chut nei dik ji nui
临别亦听得到你讲再见
Lam bit yik ting dak do nei gong joi gin
人总需要勇敢生存
Yan jung sui yiu yung gam sang chuen
我还是重新许愿
Ngoh waan si jung san hui yuen
例如学会 承受失恋
Lai yue hok wooi sing sau sat luen
Repeat Chorus
在有生的瞬间能遇到你
Joi yau sang dik sun gaan nang yue do nei
竟花光所有运气
Ging fa gwong soh yau wan hei
到这日才发现
Do je yat choi faat yin
曾呼吸过空气
Jang foo kap gwoh hung hei
這是 想不想的差異
Zhe shi xiang bu xiang de cha yi
還是 累不累的關係
Hai shi lei bu lei de guan xi
發光的手機
Fa guang de shou ji
追問 未接的問題
Zhui wen wei jie de wen ti
享受 偽單身的逃脫
Xiang shou wei dan shen de tao tuo
彼此不在場的 自由
Bi ci bu zai chang de zi you
我想你快樂
Wo xiang ni kuai le
習慣 把自己放最後
Xi guan ba zi ji fang zui hou
哎呀 哎呀呀
Ai ya ai ya ya
那我呢 那我呢
Na wo ne na wo ne
那我呢 像一個人 同時
Na wo ne xiang yi ge ren tong shi
有兩個身體 如此背負你
You liang ge shen ti ru ci bei fu ni
你給我支持 可是
Ni gei wo zhi chi ke shi
也就是我的壓力 隱隱的痛處
Ye jiu shi wo de ya li yin yin de tong chu
為什麼分開 寂寞如此 充裕
Wei shen me fen kai ji mo ru ci chong yu
但在一起 世界如此 擁擠
Dan zai yi qi shi jie ru ci yong ji
我懷念你在 緊緊抱我 沒有 嫌隙
Wo huai nian ni zai jin jin bao wo mei you xian xi
那我呢 像一個人 同時
Na wo ne xiang yi ge ren tong shi
有兩個身體 命運的疊印
You liang ge shen ti ming yun de die yin
你就等於我 可是
Ni jiu deng yu wo ke shi
我也被你佔領 哪裡都是你
Wo ye bei ni zhan ling na li dou shi ni
為什麼分開 寂寞如此 親密
Wei shen me fen kai ji mo ru ci qing mi
但在一起 世界如此 疏離
Dan zai yi qi shi jie ru ci shu li
我懷念你在 緊緊抱我 沒有 嫌隙
Wo huai nian ni zai jin jin bao wo mei you xian xi
缺口 未單身的引誘
Que kou wei dan shen de yin you
彼此不在場的 自由
Bi ci bu zai chang de zi you
還以為你就是我的答案
hai yi wei ni jiu shi wo de da an
想不到你只是我的片段
xiang bu dao ni zhi shi wo de pian duan
當你離開 黑夜帶走了我的天藍
dang ni li kai hei ye dai zou le wo de tian lan
忘不了你心跳在我耳畔
wang bu le ni xin tiao zai wo er pan
兩個人在風中十指糾纏
liang ge ren zai feng zhong shi zhi jiu chan
滿心期待 你和我說好的未來
man xin qi dai ni he wo shuo hao de wei lai
為何留不住你手心的溫暖
wei he liu bu zhu ni shou xin de wen nuan
為何想不起我原來的勇敢
wei he xiang bu qi wo yuan lai de yong gan
命運太草率 讓我們相遇又分開
ming yun tai cao lu rang wo men xiang yu you fen kai
那些美好還刻畫在心坎
na xie mei hao hai ke hua zai xin kan
我能擁抱的卻只剩遺憾
wo neng yong bao de que zhi sheng yi han
思念太長 然而幸福太短
si nian tai zhang ran er xing fu tai duan
難道路到最後都要轉彎
nan dao lu dao zui hou dou yao zhuan wan
難道愛快樂後必須心酸
nan dao ai kuai le hou bi xu xin suan
萬水千山 到哪裡才能不再孤單
wan shui qian shan dao na li cai neng bu zai gu dan
這世界我只願與你相愛
zhe shi jie wo zhi yuan yu ni xiang ai
告訴我誰能讓時間倒轉
gao su wo shui neng rang shi jian dao zhuan
我們的愛 是不是真的回不來
wo men de ai shi bu shi zhen de hui bu lai
思念太長 然而幸福太短
si nian tai zhang ran er xing fu tai duan
說完了 好像話都說完了
Shuo wan le hao xiang hua dou shuo wan le
總是沉默對坐著
Zong shi chen mo dui zuo zhe
眼裡是濃濃夜色
Yan li shi nong nong ye se
感情是偏執的 越愛越是偏執的
Gan qing shi pian zhi de yue ai yue shi pian zhi de
不相信我看到的
Bu xiang xin wo kan dao de
硬要說裂縫不過 是皺褶
Ying yao shuo lie feng bu guo shi zhou zhe
*
怎麼先熾熱的卻先變冷了
Zen me xian chi re de que xian bian leng le
慢熱的卻停不了還在沸騰著
Man re de que ting bu liao hai zai fei teng zhe
看時光任性快跑隨意就轉折
Kan shi guang ren xing kuai pao sui yi jiu zhuan zhe
慢冷的人啊 會自我折磨
Man leng de ren a hui zi wo zhe mo
**
衝動的人向來聽不見挽留
Chong dong de ren xiang lai ting bu jian wan liu
這世界大得讓你很難不旅遊
Zhe shi jie da de rang ni hen nan bu lue you
浪漫讓你溫柔 也讓你最惹人 淚流
Lang man rang ni wen rou ye rang ni zui re ren lei liu
牽你手 若無其事牽你手
Qian ni shou ruo wu qi shi qian ni shou
你像被動的木偶
Ni xiang bei dong de mu ou
多狠多讓人厭惡 的劇透
Duo hen duo rang ren yan wu de ju tou
Repeat *
Repeat **
愛從不敵 性格 不死心最痛
Ai cong bu di xing ge bu si xin zui tong
奈何 我總是記得開始 被猛烈 愛的悸動
Nai he wo zong shi ji de kai shi bei meng liu ai de ji dong
金黃的銀杏樹再次滿開了
Jin huang de yin xing shu zai ci man kai le
那一年樹下的約定已解散了
Na yi tian shu xia de yue ding yi jie san le
儘管藍天仍像青春般清澈
Jin guan lan tian reng xiang qing chun ban qing che
我們不再見了 自顧自活著
Wo men bu zai jian le zi gu zi huo zhe
再多問候往往與快樂無涉
Zai duo wen hou wang wang yu kuai le wu she
也只能獨自沈溺 思念的片刻
Ye zhi neng du zi chen ni si nian de pian ke
淚水淹沒歲月 何時甘願 去跟遺憾求和
Lei shui yan mei sui yue he shi gan yuan qu wen yi han qiu he
曾經圓滿我的 碾碎我的 都回不去了
Ceng jing yuan man wo de nian sui wo de dou hui bu qu le
不是心不死 還留你一個位置
Bu shi xin bu si hai liu ni yi ge wei zhi
只是呼喚過的名字
Zhi shi hu huan guo de ming zi
要怎麼從回憶的固執 徹底消失
Yao zen me cong hui yi de gu zhi che di xiao shi
*
你好嗎 說給空氣聽 徒勞的心情
Ni hao ma shuo gei kong qi ting tu lao de xin qing
刻骨銘心的愛情 只留下無處寄託的感情
Ke gu ming xin de ai qing zi liu xia wu chu ji tuo de gan qing
我好嗎 有誰能傾聽 跟寂寞的夢旅行
Wo hao ma you shui neng qing ting gen ji mo de meng lue xing
我是陽光下的陰影 自己給自己回應
Wo shi yang guang xia de yin ying zi ji gei zi ji hui ying
不是還眷戀 還留你一個位置
Bu shi hai juan lian hai liu ni yi ge wei zhi
只是再想起的名字
Zhi shi zai xiang qi de ming zi
往後誰會繼續說完 沒我的故事
Wang hou shui hui ji xu shuo wan mei wo de gu shi
Repeat *
我好嗎 有誰能傾聽 有誰會同情
Wo hao ma you shui neng qing ting you shui hui tong qing
獨自等雨過天晴 等不回當時 擁抱的激情
Du zi deng yu guo tian qing deng bu hui dang shi yong bao de ji qing
我很好 說給昨天聽 跟今天一言為定
Wo hen hao shuo gei zuo tian ting gen jin tian yi yan wei ding
換一張明天的風景 自己和自己同行
Huan yi zhang ming tian de feng jing zi ji he zi ji tong xing
Can you hear me
Whispering your name?
Do you feel me
Lying beside you?
Even though we’re apart
Can you hear my beating heart?
It’s sending a message to you
Can you hear me
Calling out your name?
In that moment
Hoping we will treasure
How she drifted us apart
That space in my heart
Will always be a heaven for you
Please don’t go
Please don’t go
When we lie together
Hearts keep time forever
Oh Please don’t go
Please don’t go away
Please tell I’d like to know can you hear me?
Can you hear me
Whispering your name?
Do you feel me
Lying beside you?
Even though we’re apart
Can you hear my beating heart?
It’s sending a message to you
Can you hear me
Crying out your name?
In that moment
Reflect in each other
Shall we pick up the parts?
That space in my heart
Can only hold a picture of you
Please don’t go
Please don’t go
When we lie together
Hearts keep time forever
Oh Please don’t go
Please don’t go away
Please tell I’d like to know can you hear me?
Wrapped in your arms
Safe from love’s harm
When we lie together
Hearts could cry forever
I need you tonight
In darkness I fight
Please tell I’d like to know can you hear me?
