明年今日 Ming Nin Gam Yat - 陳奕迅 Eason Chan

若这一束吊灯倾泻下来
Yeuk je yat chuk diu dang king se ha loi
或者我 已不会存在
Waak je ngoh yi bat wooi chuen joi
即使你不爱
Jik si nei bat oi
亦不需要分开
Yik bat sui yiu fan hoi

若这一刻我竟严重痴呆
Yeuk je yat hak ngoh ging yim jung chi ngoi
根本不需要被爱
Gan boon bat sui yiu bei oi
永远在床上发梦
Wing yuen joi chong seung faat mung
余生都不会再悲哀
Yue sang do bat wooi joi bei oi

人总需要勇敢生存
Yan jung sui yiu yung gam sang chuen
我还是重新许愿
Ngoh waan si jung san hui yuen
例如学会 承受失恋
Lai yue hok wooi sing sau sat luen

[Chorus]
明年今日 别要再失眠
Ming nin gam yat bit yiu joi sat min
床褥都改变 如果有幸会面
Chong yuk do goi bin yue gwoh yau hang wooi min
或在同伴新婚的盛宴
Waak joi tung boon san fan dik sing yin
惶惑地等待你出现
Wong waak dei dang doi nei chut yin
明年今日 未见你一年
Ming nin gam yat mei gin nei yat nin
谁舍得改变 离开你六十年
Sui se dak goi bin lei hoi nei luk sap nin
但愿能认得出你的子女
Daan yuen nang ying dak chut nei dik ji nui
临别亦听得到你讲再见
Lam bit yik ting dak do nei gong joi gin

人总需要勇敢生存
Yan jung sui yiu yung gam sang chuen
我还是重新许愿
Ngoh waan si jung san hui yuen
例如学会 承受失恋
Lai yue hok wooi sing sau sat luen

Repeat Chorus

在有生的瞬间能遇到你
Joi yau sang dik sun gaan nang yue do nei
竟花光所有运气
Ging fa gwong soh yau wan hei
到这日才发现
Do je yat choi faat yin
曾呼吸过空气
Jang foo kap gwoh hung hei

未單身 Wei Dan Shen - 阿玲 A-Lin

這是 想不想的差異
Zhe shi xiang bu xiang de cha yi
還是 累不累的關係
Hai shi lei bu lei de guan xi
發光的手機
Fa guang de shou ji
追問 未接的問題
Zhui wen wei jie de wen ti

享受 偽單身的逃脫
Xiang shou wei dan shen de tao tuo
彼此不在場的 自由
Bi ci bu zai chang de zi you
我想你快樂
Wo xiang ni kuai le
習慣 把自己放最後
Xi guan ba zi ji fang zui hou

哎呀 哎呀呀
Ai ya ai ya ya
那我呢 那我呢
Na wo ne na wo ne

那我呢 像一個人 同時
Na wo ne xiang yi ge ren tong shi
有兩個身體 如此背負你
You liang ge shen ti ru ci bei fu ni
你給我支持 可是
Ni gei wo zhi chi ke shi
也就是我的壓力 隱隱的痛處
Ye jiu shi wo de ya li yin yin de tong chu

為什麼分開 寂寞如此 充裕
Wei shen me fen kai ji mo ru ci chong yu
但在一起 世界如此 擁擠
Dan zai yi qi shi jie ru ci yong ji
我懷念你在 緊緊抱我 沒有 嫌隙
Wo huai nian ni zai jin jin bao wo mei you xian xi

那我呢 像一個人 同時
Na wo ne xiang yi ge ren tong shi
有兩個身體 命運的疊印
You liang ge shen ti ming yun de die yin
你就等於我 可是
Ni jiu deng yu wo ke shi
我也被你佔領 哪裡都是你
Wo ye bei ni zhan ling na li dou shi ni

為什麼分開 寂寞如此 親密
Wei shen me fen kai ji mo ru ci qing mi
但在一起 世界如此 疏離
Dan zai yi qi shi jie ru ci shu li
我懷念你在 緊緊抱我 沒有 嫌隙
Wo huai nian ni zai jin jin bao wo mei you xian xi

缺口 未單身的引誘
Que kou wei dan shen de yin you
彼此不在場的 自由
Bi ci bu zai chang de zi you

幸福太短 Xing Fu Tai Duan - 阿玲 A-Lin

還以為你就是我的答案
hai yi wei ni jiu shi wo de da an
想不到你只是我的片段
xiang bu dao ni zhi shi wo de pian duan
當你離開 黑夜帶走了我的天藍
dang ni li kai  hei ye dai zou le wo de tian lan

忘不了你心跳在我耳畔
wang bu le ni xin tiao zai wo er pan
兩個人在風中十指糾纏
liang ge ren zai feng zhong shi zhi jiu chan
滿心期待 你和我說好的未來
man xin qi dai  ni he wo shuo hao de wei lai


為何留不住你手心的溫暖
wei he liu bu zhu ni shou xin de wen nuan
為何想不起我原來的勇敢
wei he xiang bu qi wo yuan lai de yong gan
命運太草率 讓我們相遇又分開
ming yun tai cao lu  rang wo men xiang yu you fen kai

那些美好還刻畫在心坎
na xie mei hao hai ke hua zai xin kan
我能擁抱的卻只剩遺憾
wo neng yong bao de que zhi sheng yi han
思念太長 然而幸福太短
si nian tai zhang  ran er xing fu tai duan

難道路到最後都要轉彎
nan dao lu dao zui hou dou yao zhuan wan
難道愛快樂後必須心酸
nan dao ai kuai le hou bi xu xin suan
萬水千山 到哪裡才能不再孤單
wan shui qian shan  dao na li cai neng bu zai gu dan

這世界我只願與你相愛
zhe shi jie wo zhi yuan yu ni xiang ai
告訴我誰能讓時間倒轉
gao su wo shui neng rang shi jian dao zhuan
我們的愛 是不是真的回不來
wo men de ai  shi bu shi zhen de hui bu lai

思念太長 然而幸福太短
si nian tai zhang  ran er xing fu tai duan

我們 Wo Men - 陳奕迅 Eason Chan

 

該說的 別說了
Gāi shuō de bié shuō le
你懂得 就夠了
nǐ dǒng dé jiù gòu le
真的有 某一種悲哀
zhēn de yǒu mǒu yī zhǒng bēi'āi
連淚也不能流
lián lèi yě bù néng liú
只能 目送
zhǐ néng mù sòng
我最大的遺憾
wǒ zuìdà de yí hàn
是你的遺憾 與我有關
shì nǐ de yí hàn yǔ wǒ yǒu guān
沒有句點 已經很完美了
méi yǒu jù diǎn yǐ jīng hěn wán měi le
何必誤會 故事 沒說完
hé bì wù huì gù shì méi shuō wán

還能做什麼呢
hái néng zuò shénme ne
我連 傷感 都是 奢侈的
wǒ lián shāng gǎn dōu shì shē chǐ de
我一想念 你就那麼近
wǒ yī xiǎng niàn nǐ jiù nàme jìn
但終究 你都不能
dàn zhōng jiù nǐ dōu bù néng
陪我到 回不去的 遠方
péi wǒ dào huí bù qù de yuǎn fāng

原來我很快樂
yuán lái wǒ hěn kuài lè
只是不願承認
zhǐ shì bù yuàn chéng rèn
在我懷疑 世界時
zài wǒ huái yí shì jiè shí
你給過我 答案
nǐ gěi guò wǒ dá'àn

我最大的遺憾
wǒ zuì dà de yí hàn
是你的遺憾 與我有關
shì nǐ de yí hàn yǔ wǒ yǒu guān
沒有句點 已經很完美了
méi yǒu jù diǎn yǐ jīng hěn wán měi le
何必誤會 故事 沒說完
hébì wù huì gù shì méi shuō wán
還能做什麼呢
hái néng zuò shén me ne
我連 傷感 都是 奢侈的
wǒ lián shāng gǎn dōu shì shē chǐ de

我一想念 你就那麼近
wǒ yī xiǎng niàn nǐ jiù nàme jìn
但終究 你都不能
dàn zhōng jiù nǐ dōu bù néng
陪我到 回不去的 遠方
péi wǒ dào huí bù qù de yuǎn fāng
原來我很快樂
yuán lái wǒ hěn kuài lè
只是不願承認
zhǐ shì bù yuàn chéng rèn
在我懷疑 世界時
zài wǒ huái yí shì jiè shí
你給過我 答案
nǐ gěi guò wǒ dá'àn

我感覺到幸福
wǒ gǎn jué dào xìng fú
是看見你幸福
shì kàn jiàn nǐ xìng fú
曾經親手把時間變慢
céng jīng qīn shǒu bà shí jiān biàn màn
可惜我們 沒有等 我們

kě xí wǒ men méi yǒu děng wǒ men

有一種悲傷 You Yi Zhong Bei Shang - 阿玲 A-Lin

我不羨慕 太陽 

Wo bu xian mu tai yang
照不亮你 過往

Zhao bu liang ni guo wang
有些黑暗 我們 

You xie hei an wo men
都一樣 

dou yi yang

我太嫉妒 時光 

Wo tai ji du shi guang
能離開的 大方 

Neng li kai de da fang
不用開口 

Bu yong kai kou
也就無需躲藏 

ye jiu wu xu duo cang

有一種悲傷 

You yi zhong bei shang
是你的名字 

Shi ni de ming zi
停留在我的過往 

ting liu zai wo de guo wang
陪伴我呼吸 

Pei ban wo hu xi
決定我微笑模樣 

jue ding wo wei xiao mo yang
無法遺忘 

Wu fa yi wang

有一種悲傷 

You yi zhong bei shang
是笑著與你分開 

Shi xiao zhe yu ni fen kai
思念卻背對背 

si nian que bei dui bei
張望 

zhang wang
剩下倔強 

Shen xia jue jiang
剩下合照一張 

Shen xia he zhao yi zhang

MUSIC

有一種悲傷 

You yi zhong bei shang
是你的名字 

Shi ni de ming zi
停留在我的過往 

ting liu zai wo de guo wang
陪伴我呼吸 

Pei ban wo hu xi
決定我微笑模樣 

jue ding wo wei xiao mo yang
無法遺忘 

Wu fa yi wang

有一種悲傷 

You yi zhong bei shang
是笑著與你分開 

Shi xiao zhe yu ni fen kai
思念卻背對背 

si nian que bei dui bei
張望 

zhang wang
剩下倔強 

Shen xia jue jiang
剩下合照一張 

Shen xia he zhao yi zhang

慢冷 Man Leng - 梁靜茹 Fish Leong

 說完了 好像話都說完了
Shuo wan le hao xiang hua dou shuo wan le
總是沉默對坐著
Zong shi chen mo dui zuo zhe
眼裡是濃濃夜色
Yan li shi nong nong ye se

感情是偏執的 越愛越是偏執的
Gan qing shi pian zhi de yue ai yue shi pian zhi de
不相信我看到的
Bu xiang xin wo kan dao de
硬要說裂縫不過 是皺褶
Ying yao shuo lie feng bu guo shi zhou zhe

*
怎麼先熾熱的卻先變冷了
Zen me xian chi re de que xian bian leng le
慢熱的卻停不了還在沸騰著
Man re de que ting bu liao hai zai fei teng zhe
看時光任性快跑隨意就轉折
Kan shi guang ren xing kuai pao sui yi jiu zhuan zhe
慢冷的人啊 會自我折磨
Man leng de ren a hui zi wo zhe mo

**
衝動的人向來聽不見挽留
Chong dong de ren xiang lai ting bu jian wan liu
這世界大得讓你很難不旅遊
Zhe shi jie da de rang ni hen nan bu lue you
浪漫讓你溫柔 也讓你最惹人 淚流
Lang man rang ni wen rou ye rang ni zui re ren lei liu

牽你手 若無其事牽你手
Qian ni shou ruo wu qi shi qian ni shou
你像被動的木偶
Ni xiang bei dong de mu ou
多狠多讓人厭惡 的劇透
Duo hen duo rang ren yan wu de ju tou

Repeat *

Repeat **

愛從不敵 性格 不死心最痛
Ai cong bu di xing ge bu si xin zui tong
奈何 我總是記得開始 被猛烈 愛的悸動
Nai he wo zong shi ji de kai shi bei meng liu ai de ji dong

Repeat *

Repeat **

我好嗎 Wo Hao Ma - 梁靜茹 Fish Leong

 金黃的銀杏樹再次滿開了
Jin huang de yin xing shu zai ci man kai le
那一年樹下的約定已解散了
Na yi tian shu xia de yue ding yi jie san le
儘管藍天仍像青春般清澈
Jin guan lan tian reng xiang qing chun ban qing che
我們不再見了 自顧自活著
Wo men bu zai jian le zi gu zi huo zhe

再多問候往往與快樂無涉
Zai duo wen hou wang wang yu kuai le wu she
也只能獨自沈溺 思念的片刻
Ye zhi neng du zi chen ni si nian de pian ke
淚水淹沒歲月 何時甘願 去跟遺憾求和
Lei shui yan mei sui yue he shi gan yuan qu wen yi han qiu he
曾經圓滿我的 碾碎我的 都回不去了
Ceng jing yuan man wo de nian sui wo de dou hui bu qu le

不是心不死 還留你一個位置
Bu shi xin bu si hai liu ni yi ge wei zhi
只是呼喚過的名字
Zhi shi hu huan guo de ming zi
要怎麼從回憶的固執 徹底消失
Yao zen me cong hui yi de gu zhi che di xiao shi

*
你好嗎 說給空氣聽 徒勞的心情
Ni hao ma shuo gei kong qi ting tu lao de xin qing
刻骨銘心的愛情 只留下無處寄託的感情
Ke gu ming xin de ai qing zi liu xia wu chu ji tuo de gan qing
我好嗎 有誰能傾聽 跟寂寞的夢旅行
Wo hao ma you shui neng qing ting gen ji mo de meng lue xing
我是陽光下的陰影 自己給自己回應
Wo shi yang guang xia de yin ying zi ji gei zi ji hui ying

不是還眷戀 還留你一個位置
Bu shi hai juan lian hai liu ni yi ge wei zhi
只是再想起的名字
Zhi shi zai xiang qi de ming zi
往後誰會繼續說完 沒我的故事
Wang hou shui hui ji xu shuo wan mei wo de gu shi

Repeat *

我好嗎 有誰能傾聽 有誰會同情
Wo hao ma you shui neng qing ting you shui hui tong qing
獨自等雨過天晴 等不回當時 擁抱的激情
Du zi deng yu guo tian qing deng bu hui dang shi yong bao de ji qing
我很好 說給昨天聽 跟今天一言為定
Wo hen hao shuo gei zuo tian ting gen jin tian yi yan wei ding
換一張明天的風景 自己和自己同行
Huan yi zhang ming tian de feng jing zi ji he zi ji tong xing

我好嗎 你在乎嗎
Wo hao ma ni zai hu ma

Can You Hear 譚嘉儀 Kayee - (劇集 "白色強人" 插曲 - Big White Duel Soundtrack)

Can you hear me
Whispering your name?
Do you feel me
Lying beside you?
Even though we’re apart
Can you hear my beating heart?
It’s sending a message to you

Can you hear me
Calling out your name?
In that moment
Hoping we will treasure
How she drifted us apart
That space in my heart
Will always be a heaven for you

Please don’t go
Please don’t go
When we lie together
Hearts keep time forever
Oh Please don’t go
Please don’t go away
Please tell I’d like to know can you hear me?

Can you hear me
Whispering your name?
Do you feel me
Lying beside you?
Even though we’re apart
Can you hear my beating heart?
It’s sending a message to you

Can you hear me
Crying out your name?
In that moment
Reflect in each other
Shall we pick up the parts?
That space in my heart
Can only hold a picture of you

Please don’t go
Please don’t go
When we lie together
Hearts keep time forever
Oh Please don’t go
Please don’t go away
Please tell I’d like to know can you hear me?

Wrapped in your arms
Safe from love’s harm
When we lie together
Hearts could cry forever
I need you tonight
In darkness I fight
Please tell I’d like to know can you hear me?

如果你明白 Yue Gwoh Nei Ming Baak - HANA 菊梓喬

 不拖手 不分手的一對
Bat toh sau bat fan sau dik yat dui
得不到 不擔心將失去
Dak bat do bat daam sam jeung sat hui
想不通 不多想 方會安睡
Seung bat tung bat doh seung fong wooi on sui

一顆心 不交出不婉拒
Yat gwoh sam bat gaau chut bat yuen kui
當分開 沒強笑沒流淚
Dong fan hoi moot keung siu moot lau lui
於身邊 不走開不進取
Yue san vin bat jau hoi bat jun chui

若習慣平淡似水 一直伴隨
Yeuk jaap gwaan ping daam chi sui yat jik boon chui
有話最好收於心裡
Yau wa jui ho sau yue sam lui
一個美夢 敢不敢去追
Yat goh mei mung gam bat gam hui jui

*
站在你面前 你若是明白我
Jaam joi nei min chin nei yeuk si ming baak ngoh
同伴有千個 都相信你最多
Tung boon yau chin goh do seung sun nei jui doh
愛你是我的那句未唱的歌
Oi nei si ngoh dik na gui mei cheung dik goh
其實我都怕犯錯
Kei sat ngoh do pa faan choh

現在與未來 你若是陪著我
Yin joi yue mei loi nei yeuk si pooi jeuk ngoh
長路有風雨 想依靠你最多
Cheung lo yau fung yue seung yi kaau nei jui doh
天色再黑你會送我花火
Tin sik joi hak nei wooi sung ngoh fa foh
這一個幸運的我
Je yat goh hang wan dik ngoh

逝去有過坎坷 記印永遠反鎖
Sai hui yau gwoh ham hoh gei yan wing yuen faan soh
迷途但是有你 即使闖了大禍
Mai to daan si yau nei jik si chong liu daai woh
第一位拯救我
Dai yat wai ching gau ngoh

多一些 少一些 都不對
Doh yat se siu yat se do bat dui
好知己 跟相戀 的差距
Ho ji gei gan seung luen dik cha kui
當分開 猜想她 跟你相聚
Dong fan hoi chaai seung ta gan nei seung jui

但是我理解
Daan si ngoh lei gaai
一顆心 未交出怎婉拒
Yat gwoh sam mei gaau chut jam yuen kui
想觸摸 又怕痛或流淚
Seung juk moh yau pa tung waak lau lui
這不安 像盜竊的罪
Je bat on jeung do sit dik jui

漸習慣平淡似水 一直伴隨
Jim jaap gwaan ping daam chi sui yat jik boon chui
有話最好收於心裡
Yau wai jui ho sau yue sam lui
一個美夢 這樣陶醉 為何又怕追
Yat goh mei mung je yeung to jui wai hoh yau pa jui

Repeat *

現在與未來 你若是陪著我
Yin joi yue mei loi nei yeuk si pooi jeuk ngoh
長路有風雨 想依靠你最多
Cheung lo yau fung yue seung yi kaau nei jui doh
天色再黑你會送我花火
Tin sik joi hak nei wooi sung ngoh fa foh
其實我都快樂過
Kei sat ngoh do faai lok gwoh

逝去有過坎坷 記印永遠反鎖
Sai hui yau gwoh ham hoh gei yan wing yuen faan soh
來年但願有你 每次傷心與闖禍
Loi nin daan yuen yau nei mooi chi seung sam yue chong woh
第一位擁抱我
Dai yat wai yung po ngoh

Fly Away - 鄧紫棋 G.E.M. Tang

活在璀璨的世界 說孤獨 通常不被誰理解
Huo zai cui can de shi jie shuo gu du tong chang bu bei shui li jie
心如刀割 還得笑著
Xin ru dao ge hai de xiao zhe
心痛不敢太直接 我不哭 痛才糾成了死結
Xin tong bu gan tai zhi jie wo bu ku tong cai jiu cheng le si jie
不斷攪合 成了沼澤
Bu duan jiao he cheng le zhao ze

人海裡 眼淚註定被掩埋 我獨行 因為被推在局外
Ren hai li yan lei zhu ding bei yan mai wo du xing yin wei bei tui zai ju wai
於是熱鬧比寂寞難耐 於是燈火越照越蒼白
Yu shi re nao bi ji mo nan nai yu shi deng huo yue zhao yue cang bai
折斷的 那翅膀無處張開 殘喘著 點燃最後的火柴
Zhe duan de na chi bang wu chu zhang kai can chuan zhe dian ran zui hou de huo chai
對世界我總不能坦白 那就讓我跟自己戀愛
Dui shi jie wo zong bu neng tan bai na jiu rang wo gen zi ji lian ai

*
Fly Away Fly Away
在天亮以前遠走高飛
Zai tian liang yi qian yuan zou gao fei
Fly Away Fly Away
到哪裡才能遠離傷悲 Fly Away
Dao na li cai neng yuan li shang bei Fly Away

我不需要被安慰 只要找 找到聽見的同類
Wo bu xu yao bei an wei zhi yao zhao zhao dao ting jian de tong lei
我的呼喚 微弱卻不斷
Wo de hu huan wei ruo que bu duan
但聽說生活的智慧 是要笑 笑著被命運支配
Dan ting shuo sheng huo de zhi hui shi yao xiao xiao zhe bei ming yun zhi pei
才從孤單 變成無感
Cai cong gu dan bian cheng wu gan

我妒忌 甘於隨風的樹葉 多隨意 它從不過問世界
Wo du ji gan yu sui feng de shu ye duo sui yi ta cong bu guo wen shi jie
隨著季節它自生自滅 到了時間就歸根落葉
Sui zhe ji jie ta zi sheng zi mie dao le shi jian jiu gui gen luo ye
其實我 真不想又生枝節 所以我 努力地裝作不屑
Qi shi wo zhen bu xiang you sheng zhi jie suo yi wo nu li di zhuang zuo bu xie
對世界我總不能坦白 那就讓我跟自己戀愛
Dui shi jie wo zong bu neng tan bai na jiu rang wo gen zi ji lian ai

Repeat *

老天什麼時候 才停雨呢
Lao tian shen me shi hou cai ting yu ne
為何我的傷口 還沒癒合
Wei he wo de shang kou hai mei yu he
堅強得像石頭 但我心還是難受
Jian qiang de xiang shi tou dan wo xin hai shi nan shou
為何愈沉默的舌頭 愈感覺苦澀
Wei he yu chen mo de she tou yu gan jue ku se
手放了吧 就算了吧 把過去當垃圾
Shou fang le ba jiu suan le ba ba guo qu dang la ji
就算螞蟻再用力爬 不曾被重視吧
Jiu suan ma yi zai yong li pa bu ceng bei zhong shi ba
從來不被誰過問的問號
Cong lai bu bei shui guo wen de wen hao
該如何面對自己 此刻我只想要
Gai ru he mian dui zi ji ci ke wo zhi xiang yao

Fly Away 讓寂寞的我
Fly Away rang ji mo de wo
Fly Away 往夢裡面躲
Fly Away wang meng li mian duo
你的世界根本就不屬於我
Ni de shi jie gen ben jiu bu shu yu wo
我越多話欲說 就越顯得愚拙
Wo yue duo hua yu shuo jiu yue xian de yu zhuo
就算此刻的我再狼狽 我勒住自己不再淌淚
Jiu suan ci ke de wo zai lang bei wo lei zhu zi ji bu zai tang lei
根本就不屬於我 就當作沒遇過
Gen ben jiu bu shu yu wo jiu dang zuo mei yu guo

Repeat *

透明 Tou Ming - 鄧紫棋 G.E.M. Tang

愛著你 也愛著我
Ai zhe ni ye ai zhe wo
這是一種折磨 這是一種折磨
Zhe shi yi zhong zhe mo zhe shi yi zhong zhe mo

今夜無數的街燈 沿路陪著我
Jin ye wu shu de jie deng yan lu pei zhe wo
卻把我孤獨的裂縫 照得更寂寞
Que ba wo gu du de lie feng zhao de geng ji mo
如果這是一個夢 注定沒結果
Ru guo zhe shi yi ge meng zhu ding mei jie guo
那就讓它是個夢 醒來就解脫
Na jiu rang ta shi ge meng xing lai jiu jie tuo

是否月光太煽情 讓我突然變得感性
Shi fou yue guang tai shan qing rang wo tu ran bian de gan xing
孤掌難鳴 我孤身卻難以安靜
Gu zhang nan ming wo gu shen que nan yi an jing
睜開眼睛 我們的路無法看清
Zheng kai yan jing wo men de lu wu fa kan qing
想閉上眼睛 把一切暫停
Xiang bi shang yan jing ba yi qie zan ting

*
當我的世界出現了你 出現了你
Dang wo de shi jie chu xian le ni chu xian le ni
我看著自己變得透明 變得透明
Wo kan zhe zi ji bian de tou ming bian de tou ming
怪我對你太執迷
Guai wo dui ni tai zhi mi
讓我變得不像自己
Rang wo bian de bu xiang zi ji

**
在想念你的寂寞夜裡 寂寞夜裡
Zai xiang nian ni de ji mo ye li ji mo ye li
我想把自己變得透明 變得透明
Wo xiang ba zi ji bian de tou ming bian de tou ming
想把你忘得乾淨
Xiang ba ni wang de gan jing
我的心卻被你佔領
Wo de xin que bei ni zhan ling

感覺我遇上你 就像綿羊遇上獅子
Gan jue wo yu shang ni jiu xiang mian yang yu shang shi zi
我徘徊在愛你 還是愛自己的十字
Wo pai huai zai ai ni hai shi ai zi ji de shi zi
在應該赤裸的時候戴著面具
Zai ying gai chi luo de shi hou dai zhe mian ju
我對你說的是我聽不明白的言語
Wo dui ni shuo de shi wo ting bu ming bai de yan yu

你是太陽 我的星光 顯得多黯淡
Ni shi tai yang wo de xing guang xian de duo an dan
你是海洋 你的輕狂 我無從反抗
Ni shi hai yang ni de qing kuang wo wu cong fan kang
我越來越擅長 對自己說謊
Wo yue lai yue shan zhang dui zi ji shuo huang
我想要你的綻放 就把我埋葬
Wo xiang yao ni de zhan fang jiu ba wo mai zang

Repeat *

Repeat **

愛著你 也愛著我
Ai zhe ni ye ai zhe wo
這是一種折磨 這是一種折磨
Zhe shi yi zhong zhe mo zhe shi yi zhong zhe mo
難道愛著你 就要忘了我
Nan dao ai zhe ni jiu yao wang le wo
這是一種折磨 這是一種折磨
Zhe shi yi zhong zhe mo zhe shi yi zhong zhe mo

Repeat *

Repeat **

愛著你 這是一種折磨 折磨
Ai zhe ni zhe shi yi zhong zhe mo zhe mo

很久以後 Hen Jiu Yi Hou - 鄧紫棋 G.E.M. Tang

 

也許是不甘心 也許是可惜
Ye xu shi bu gan xin ye xu shi ke xi
也許無法相信 突然身邊再也不是你
Ye xu wu fa xiang xin tu ran shen bian zai ye bu shi ni
能給的都已經給你 能做的都用盡全力
Neng gei de dou yi jing gei ni neng zuo de dou yong jin quan li
也許遇見你是種幸運 分開卻是天意
Ye xu yu jian ni shi zhong xing yun fen kai que shi tian yi

不是不能面對 又不是十八歲
Bu shi bu neng mian dui you bu shi shi ba sui
愛過你的年歲 心裡至少真的不後悔
Ai guo ni de nian sui xin li zhi shao zhen de bu hou hui
也許會不捨會落淚 但得不到也許才珍貴
Ye xu hui bu she hui luo lei dan de bu dao ye xu cai zhen gui
也許再等等就有人會 比我們匹配
Ye xu zai deng deng jiu you ren hui bi wo men pi pei

很久很久很久以後
Hen jiu hen jiu hen jiu yi hou
當我抱著別個他的時候
Dang wo bao zhe bie ge ta de shi hou
是否我就能夠 對你笑著揮手
Shi fou wo jiu neng gou dui ni xiao zhe hui shou
好久不見的朋友 換個角色 對你問候
Hao jiu bu jian de peng you huan ge jiao se dui ni wen hou

誰還記得我們 曾多奮不顧身
Shui hai ji de wo men ceng duo fen bu gu shen
失去你的人生 我像一棵樹被拔了根
Shi qu ni de ren sheng wo xiang yi ke shu bei ba le gen
如果只能依賴自己 我只能逼自己更獨立
Ru guo zhi neng yi lai zi ji wo zhi neng bi zi ji geng du li
雨再大過了總會天晴 不過時間而已
Yu zai da guo le zong hui tian qing bu guo shi jian er yi

很久很久很久以後
Hen jiu hen jiu hen jiu yi hou
當我抱著別個他的時候
Dang wo bao zhe bie ge ta de shi hou
也許我就能夠 對你笑著揮手
Ye xu wo jiu neng gou dui ni xiao zhe hui shou
也許會釋然分手 是個出口
Ye xu hui shi ran fen shou shi ge chu kou

很久很久很久以後
Hen jiu hen jiu hen jiu yi hou
當你牽著別個她的時候
Dang ni qian zhe bie ge ta de shi hou
我們這個傷口 也許不再難受
Wo men zhe ge shang kou ye xu bu zai nan shou
好久不見的朋友 祝福你們 直到永久
Hao jiu bu jian de peng you zhu fu ni men zhi dao yong jiu

只是怕可能 以後愛別人
Zhi shi pa ke neng yi hou ai bie ren
無法像愛你那麼深
Wu fa xiang ai ni na me shen
但愛到了盡頭 哭有什麼用
Dan ai dao le jin tou ku you shen me yong
也只能接受
Ye zhi neng jie shou
愛情裡一切莫須有
Ai qing li yi qie mo xu you

很久很久很久以後
Hen jiu hen jiu hen jiu yi hou
時間會把回憶慢慢偷走
Shi jian hui ba hui yi man man tou zou
此刻承受的痛 會慢慢變得虛構
Ci ke cheng shou de tong hui man man bian de xu gou
不過就換了一雙 執子之手
Bu guo jiu huan le yi shuang zhi zi zhi shou

很久很久很久以後
Hen jiu hen jiu hen jiu yi hou
你我都各有所愛的時候
Ni wo dou ge you suo ai de shi hou
我們這個傷口 再也不會難受
Wo men zhe ge shang kou zai ye bu hui nan shou
好久不見的朋友 如果再見 微笑點頭
Hao jiu bu jian de peng you ru guo zai jian wei xiao dian tou

慢慢喜歡你 Man Man Xi Huan Ni - 莫文蔚 Karen Mok

書裡總愛寫到喜出望外的傍晚
Shu li zong ai xie dao xi chu wang wai de bang wan
騎的單車還有他和她的對談
Qi de dan che hai you ta he ta de dui tan
女孩的白色衣裳男孩愛看她穿
Nu hai de bai se yi shang nan hai ai kan ta chuan

好多橋段
Hao duo qiao duan
好多都浪漫
Hao duo dou lang man
好多人心酸
Hao duo ren xin suan
好聚好散
Hao ju hao san
好多天都看不完
Hao duo tian dou kan bu wan

剛才吻了你一下你也喜歡對嗎
Gang cai wen le ni yi xia ni ye xi huan dui ma
不然怎麼一直牽我的手不放
Bu ran zen me yi zhi qian wo de shou bu fang
你說你好想帶我回去你的家鄉
Ni shuo ni hao xiang dai wo hui qu ni de jia xiang

綠瓦紅磚
Lu wa hong zhuan
柳樹和青苔
Liu shu he qing tai
過去和現在
Guo qu he xian zai
都一個樣
Dou yi ge yang
你說你也會這樣
Ni shuo ni ye hui zhe yang

*
慢慢喜歡你
Man man xi huan ni
慢慢的親密
Man man de qin mi
慢慢聊自己
Man man liao zi ji
慢慢和你走在一起
Man man he ni zou zai yi qi
慢慢我想配合你
Man man wo xiang pei he ni
慢慢把我給你
Man man ba wo gei ni

**
慢慢喜歡你
Man man xi huan ni
慢慢的回憶
Man man de hui yi
慢慢的陪你慢慢的老去
Man man de pei ni man man de lao qu
因為慢慢是個最好的原因
Yin wei man man shi ge zui hao de yuan yin

晚餐後的甜點就點你喜歡的吧
Wan can hou de tian dian jiu dian ni xi huan de ba
今晚就換你去床的右邊睡吧
Jin wan jiu huan ni qu chuang de you bian shui ba
這次旅行我還想去上次的沙灘
Zhe ci lu xing wo hai xiang qu shang ci de sha tan

球鞋手錶
Qiu xie shou biao
襪子和襯衫都已經燙好
Wa zi he chen shan dou yi jing tang hao
放行李箱
Fang xing li xiang
早上等著你起床
Zao shang deng zhe ni qi chuang

Repeat *

Repeat **

Repeat *

Repeat **

書裡總愛寫到喜出望外的傍晚
Shu li zong ai xie dao xi chu wang wai de bang wan

男人背後 Naam Yan Bui Hau - 周柏豪 Pakho Chau

趕我工作趕到夜深時
Gon ngo gung jok gon dou ye sam si
拿來熱湯三番四次
Na loi yit tong saam faan sei chi
和顏悅色的這個女子
Wo ngaan yut sik dik je go neui ji

當我思緒不夠集中時
Dong ngo si seui bat gau jaap jung si
連忙擲出心思創意
Lin mong jaak cheut sam si chong yi
唯求做我的燈塔 照亮鬥志
Wai kau jou ngo dik dang taap jiu leung dau ji

想抱緊你任由時間過 輕輕的唱情歌
Seung pou gan nei yam yau si gaan gwo hing hing dik cheung ching go
心境平和 蜚語流言不想聽太多
Sam ging ping wo fei yu lau yin bat seung ting taai do
請確保你未來陪我過 就算日子不好過
Ching kok bou nei mei loi pui ngo gwo jau syun yat ji bat hou gwo
未忘記愛 未忘記有人苦苦撐住我
Mei mong gei oi mei mong gei yau yan fu fu chaang jyu ngo

手腳冰冷需要藥丸時
Sau geuk bing laang seui yiu yeuk yun si
揶揄大師聲聲帶刺
Ye yu daai si sing sing daai chi
然後為我披保暖厚衣
Yin hau wai ngo pei bou nyun hau yi

飛到一個沒娛樂城市
Fei dou yat go mut yu lok sing si
記起親人時 天光何時
Gei hei chan yan si tin gwong ho si
傳來是照片寫滿 你的心意
Chyun loi si jiu pin se mun nei dik sam yi

想抱緊你任由時間過 輕輕的唱情歌
Seung pou gan nei yam yau si gaan gwo hing hing dik cheung ching go
心境平和 蜚語流言不想聽太多
Sam ging ping wo fei yu lau yin bat seung ting taai do
請確保你未來陪我過 就算日子不好過
Ching kok bou nei mei loi pui ngo gwo jau syun yat ji bat hou gwo
未忘記愛 未忘記有人苦苦撐住我
Mei mong gei oi mei mong gei yau yan fu fu chaang jyu ngo

不說一句亦明白我
Bat syut yat geui yik ming baak ngo
相處一輩子仍像當初
Seung chyu yat bui ji ying jeung dong cho

想抱緊你任由時間過 不管一切風波
Seung pou gan nei yam yau si gaan gwo bat gun yat chai fung bo
不管如何 只盼能和你幻想更多
Bat gun yu ho ji paan nang wo nei waan seung gang do
請確保你未來陪我過 就要每天好好過
Ching kok bou nei mei loi pui ngo gwo jau yiu mui tin hou hou gwo
亦全靠你 走到我背後這麼愛惜我
Yik chyun kaau nei jau dou ngo bui hau je mo oi sik ngo

講到這裡當你害羞時
Gong dou je leui dong nei hoi sau si
紅唇漸開低聲細語
Hung seun jim hoi dai sing sai yu
仍然是當天一句我願意
Ying yin si dong tin yat geui ngo yun yi

讓愛高飛 Yeung Oi Go Fei - 周柏豪 Pakho Chau

無承諾 必須答允 傾講不必認真
Mo sing nok bit sui daap wan king gong bat bit ying jan
如疲累 何用心急想被吻
Yue pei lui hoh yung sam gap seung bei man

無期望 走得更近 同樣寂寞敏感
Mo kei mong jau dak gan tung yeung jik mok man gam
陪在咫尺 纏繞滿腦是疑問 寧願轉身降溫
Pooi joi chi chek chin yiu moon no si yi man ning yuen juen san gong wan

* (Chorus)
如果想飛不要等 如果想哭不要忍
Yue gwoh seung fei bat yiu dang yue gwoh seung huk bat yiu yan
如不懂相處為你解困 從頭謙遜學愛人
Yue bat dung seung chue wai nei gaai kwan chung tau him sun hok oi yan
如果傷口比較深 從此不敢相信真心
Yue gwoh seung hau bei gaau sam chung chi bat gam seung sun jan sam
容許我 變一個 最絕情男人
Yung hui ngoh bin yat goh jui juet ching naam yan
讓你飛出去 我在途護蔭
Yeung nei fei chut hui ngoh joi to woo yam

人成熟 必須試過 損失一些甚麼
Yan sing suk bit sui si gwoh suen sat yat se sam moh
曾遺憾 才學懂珍惜下個
Chang wai ham choi hok dung jan sik ha goh

前行吧 親手放過 來日拾獲更多
Chin haang ba chan sau fong gwoh loi yat sap wok gang doh
沉默的我 旁邊永遠地留座 仍不知的結果
Cham mak dik ngoh pong bin wing yuen dei lau joh ying bat ji dik git gwoh

Repeat * (Chorus)

如果想飛不要等 如果想哭不要忍
Yue gwoh seung fei bat yiu dang yue gwoh seung huk bat yiu yan
如不懂相處為你解困 從頭謙遜學愛人
Yue bat dung seung chue wai nei gaai kwan chung tau him sun hok oi yan
如果灰燼可再生 重新開始相信真心
Yue gwoh fooi jun hoh joi saang chung san hoi chi seung sun jan sam
容許我 再走近 縱近乎黃昏
Yung hui ngoh joi jau gan jung gan foo wong fan
願你都可以 接受我一吻
Yuen nei do hoh yi jip sau ngoh yat man

说好不哭 Shuo Hao Bu Ku - 周杰伦 Jay Chou ft. 阿信 A Shin

没有了联络 后来的生活
Mei you le lian luo hou lai de sheng huo
我都是听别人说
Wo dou shi ting bie ren shuo
说妳怎么了 说妳怎么过
Shuo ni zen me le shuo nai zen me guo
放不下的人是我
Fang bu xia de ren shi wo

人多的时候 就待在角落
Ren duo de shi hou jiu dai zai jiao luo
就怕别人问起我
Jiu pa bie ren wen qi wo
你们怎么了 妳低着头
Ni men zen me le ni di zhe tou
护着我连抱怨都没有
Hu zhe wo lian bao yuan dou mei you

*
电话开始躲 从不对我说
Dian hua kai shi duo cong bu dui wo shuo
不习惯一个人生活
Bu xi guan yi ge ren sheng huo
离开我以后 要我好好过
Li kai wo yi hou yao wo hao hao guo
怕打扰想自由的我
Pa da rao xiang zi you de wo

**
都这个时候 妳还在意著
Dou zhe ge shi hou ni hai zai yi zhe
别人是怎么怎么看我的
Bie ren shi zen me zen me kan wo de
拼命解释著 不是我的错
Pin ming jie shi zhe bu shi wo de cuo
是妳要走
Shi ni yao zou

***
眼看着妳难过
Yan kan zhe ni nan guo
挽留的话却没有说
Wan liu de hua que mei you shuo
妳会微笑放手
Ni hui wei xiao fang shou
说好不哭让我走
Shuo hao bu ku rang wo zou

Repeat *

Repeat **

Repeat ***

妳什么都没有
Ni shen me dou mei you
却还为我的梦加油
Que hai wei wo de meng jia you
心疼过了多久
Xin teng guo le duo jiu
还在找理由等我
Hai zai zhao li you deng wo